 |
||
UnternehmensmagazineMotivation durch richtige AnspracheDiese Herausforderung hört nie auf: Wie verteile ich die richtige Information zur richtigen Zeit an das richtige Zielpublikum? Agentur, Konzerne und Unternehmen wissen genau, wie wichtig das Timing in der Kommunikation ist und vergessen darüber manchmal die spannende Verpackung der Themen. Doch ist die Präsentation wirklich so wichtig? Absolut, denn die Profitabilität eine Unternehmens ist direkt abhängig von der Motivation der Angestellten. Und Motivation kommt von der richtigen Ansprache. Mitarbeiter-Magazine bergen ein immenses Potential, wenn sie richtig umgesetzt werden. Ob es um die Vermittlung der Kommunikationsstrategie geht, welche die Ziele und Erfolge des Konzerns begründet, oder um die Ankündigung spezieller Veranstaltungen; Konzernmagazine sollten dem gleichen hohen Qualitätsanspruch genügen wie Publikationen, die an externe Kunden gehen. Beispiel Swiss Re in Zürich (swissre.com) In meiner Rolle als Kommunikations-Spezialistin und Lektorin unterstütze ich die Herausgeberin des Swiss Re Magazine in Zürich beim Lektorat der deutschen Textversion und übernahm die Anpassung der beiden Sprachvarianten in Deutsch und in Englisch bis zum Gut-zum-Druck. |
||